Twitter bootstrap remote modal muestra el mismo contenido cada vez

Estoy usando Twitter bootstrap, he especificado un modal

<div class="modal hide" id="modal-item">

    <div class="modal-header">
        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal">x</button>
        <h3>Update Item</h3>
    </div>

    <form action="http://www.website.com/update" method="POST" class="form-horizontal">

    <div class="modal-body">
        Loading content...
    </div>

    <div class="modal-footer">
        <a href="#" class="btn" data-dismiss="modal">Close</a>
        <button class="btn btn-primary" type="submit">Update Item</button>
    </div>

    </form>

</div>

Y los enlaces

<a href="http://www.website.com/item/1" data-target="#modal-item" data-toggle="modal">Edit 1</a>
<a href="http://www.website.com/item/2" data-target="#modal-item" data-toggle="modal">Edit 2</a>
<a href="http://www.website.com/item/3" data-target="#modal-item" data-toggle="modal">Edit 2</a>

Cuando hago clic en cualquiera de estos enlaces por primera vez, veo el contenido correcto, pero cuando hago clic en otros enlaces muestra el mismo contenido cargado por primera vez, no actualiza el contenido.

Quiero que se actualice cada vez que se haga clic.

P.d.: Puedo hacer que funcione fácilmente a través de la función jQuery personalizada, pero quiero saber si es posible con nativos Función remota modal Bootstrap, ya que debería ser lo suficientemente fácil y supongo que solo estoy complicando las cosas.