Tamaño de marco / ventana" incorrecto " después de la reorientación en el iPhone

En mi aplicación iPhone OS quiero (necesito) estar atento a los cambios en la orientación del dispositivo con el fin de reorganizar ciertas partes de la pantalla. El enfoque que utilicé fue usar CGRect frame = [UIScreen mainScreen].applicationFrame para obtener el tamaño de la pantalla, y a partir de ahí calcular el tamaño y / o posicionamiento de otros controles (también intenté self.view.frame).

Todas las pruebas se realizaron hasta ahora en modo Vertical, por lo que pude centrarme en la programación de las características principales y luego solo hacer algunos ajustes para Horizontal. Y aquí entra el problema: En -(void) didRotateFromInterfaceOrientation:(UIInterfaceOrientation)fromInterfaceOrientation he añadido algunos registros para comprobar los tamaños antes de proceder, pero al parecer los valores de Anchura y Altura son "erróneos" (digo "erróneos" porque a primera vista los valores no tienen sentido para mí).

Aquí está la salida de algunos registros:

• Rotación: Horizontal [w=300.000000, h=480.000000]
• Rotación: Retrato [w=320.000000, h=460.000000]

Los valores de" w "y" h " en Paisaje me parecen invertidos-esperaba que w = 480 y h = 300.

¿Qué estoy haciendo mal? El código que utilicé para depurar está a continuación.

-(void) didRotateFromInterfaceOrientation:(UIInterfaceOrientation)fromInterfaceOrientation {
    CGRect frame = [UIScreen mainScreen].applicationFrame;
    CGSize size = frame.size;

    NSLog(@"%@", [NSString stringWithFormat:@"Rotation: %s [w=%f, h=%f]",  
        UIInterfaceOrientationIsPortrait(self.interfaceOrientation) ? "Portrait" : "Landscape",
        size.width, size.height]);
}