JMeter-Error de dirección de bucle invertido al iniciar jmeter-server en Linux

Estoy tratando de configurar un entorno de prueba de carga distribuida utilizando JMeter. Necesito configurar los clientes remotos usando algo portátil como un Live CD de Linux, pero cada vez que intento lanzar jmeter-server en Linux, recibo el siguiente error...

Created remote object: UnicastServerRef [liveRef: [endpoint:[127.0.0.1:49018](local),objID:[3b0d3d42:12985b7a49b:-7fff, -8459389540436649718]]]
    Server failed to start: java.rmi.RemoteException: Cannot start. testbox01.qa.nwr.lan is a loopback address.

Después de una extensa búsqueda en Google, el único remedio que puedo encontrar es editar el archivo /etc/hosts para que el nombre de host se asigne a algo que no sea la dirección de bucle invertido 127.0.0.1. He intentado esto usando Ubuntu, Fedora y CentOS, y al parecer, todos ellos establecen por defecto el nombre de host a 127.0.0.l.

Como yo lo veo, tengo cuatro opciones...

1) Personalice el archivo /etc/hosts para cada caja de prueba remota que configure, lo que implica más de 20-50 direcciones IP asignadas dinámicamente por DHCP.

2) Encuentre una manera de forzar a Linux a asignar el nombre de host a su dirección IP DHCP por defecto. Esta es sin duda la solución más elegante, pero no tengo idea de cómo hacer esto. Alguien sabe?

3) Buscar y utilice una distribución de Linux disponible como un Live CD que no mapee su nombre de host a 127.0.0.1 de forma predeterminada. ¿Alguien conoce uno?

4) Sumérgete en el código de JMeter y comienza a tirar cables, pero si se trata de esto, tan pronto usaría otra herramienta de código abierto con un conjunto de características más delgado, pero cuya arquitectura distribuida no sufre este problema.

Si alguien tiene algún consejo, estaría agradecido. ¡Gracias!