EventSource / Eventos enviados por el Servidor a través de Nginx

En el lado del servidor usando Sinatra con un bloque stream.

get '/stream', :provides => 'text/event-stream' do
  stream :keep_open do |out|
    connections << out
    out.callback { connections.delete(out) }
  end
end

En el lado del cliente:

var es = new EventSource('/stream');
es.onmessage = function(e) { $('#chat').append(e.data + "\n") };

Cuando uso la aplicación directamente, a través de http://localhost:9292/, todo funciona perfecto. La conexión es persistente y todos los mensajes se pasan a todos los clientes.

Sin embargo, cuando pasa a través de Nginx, http://chat.dev, la conexión se cae y una reconexión se dispara cada segundo más o menos.

La configuración de Nginx me parece bien:

upstream chat_dev_upstream {
  server 127.0.0.1:9292;
}

server {
  listen       80;
  server_name  chat.dev;

  location / {
    proxy_pass http://chat_dev_upstream;
    proxy_buffering off;
    proxy_cache off;
    proxy_set_header Host $host;
  }
}

Intentado {[6] {} en[7]} sección así como proxy_set_header Connection keep-alive;en location.

Nada ayuda : (

No hay conexiones persistentes y mensajes no pasados a ningún cliente.