¿Es posible separar la entidad de hibernación, para que los cambios en el objeto no se guarden automáticamente en la base de datos?

También estoy convirtiendo entidades hibernadas a JSON.

Lo malo cuando cierra la sesión no puede cargar objetos perezosos. Por esta razón se puede utilizar

hSession.setDefaultReadOnly(true);

Y cierra la sesión cuando hayas terminado con el JSON.

También puede evitar que sus entidades se adjunten a la sesión de Hibernación utilizando un StatelessSession:

StatelessSession session = sessionFactory.openStatelessSession();

En lugar de

Session session = sessionFactory.getCurrentSession();

Tenga en cuenta que debe tener cuidado de cerrar la StatelessSession, a diferencia de la sesión de hibernación regular:

session.close(); // do this after you are done with the session

Otra diferencia en comparación con la sesión regular es que un StatelessSession no puede obtener colecciones. Veo que es el propósito principal para obtener solo datos SQLQuery cosas.

Puede leer más sobre los diferentes tipos de sesiones aquí:

Http://www.interviewadda.com/difference-between-getcurrentsession-opensession-and-openstatelesssession/

Cierre la sesión. Eso separará tu entidad por ti, y ninguna modificación será eliminada. Si eso no es posible, busca desactivar la autoFlush...pero eso es otra lata de gusanos. La forma más fácil es cerrar la Sesión y listo!

public static <E> E deepClone(E e) {
    ByteArrayOutputStream bo = new ByteArrayOutputStream();
    ObjectOutputStream oo;
    try {
        oo = new ObjectOutputStream(bo);
        oo.writeObject(e);
    } catch (IOException ex) {
        ex.printStackTrace();
    }
    ByteArrayInputStream bi = new ByteArrayInputStream(bo.toByteArray());
    ObjectInputStream oi;
    try {
        oi = new ObjectInputStream(bi);
        return (E) (oi.readObject());
    } catch (IOException ex) {
        ex.printStackTrace();
        return null;
    } catch (ClassNotFoundException ex) {
        ex.printStackTrace();
        return null;
    }
}

Primero: deepClone la sesión pojo
segundo: alter fields
entonces: haz lo que quieras hacer