El enlace ElementName está fallando

Tengo el siguiente XAML:

<Grid>
    <Grid.RowDefinitions>
        ...
    </Grid.RowDefinitions>
    <DataGrid Grid.Row="0" ...>
        <DataGrid.Columns>
            ...
        </DataGrid.Columns>
    </DataGrid>

    <DockPanel Grid.Row="2">
        <CheckBox x:Name="DisplayMarkers" DockPanel.Dock="Top" Content="Display Data Points?"
                Margin="8,5,0,5" d:LayoutOverrides="Height" HorizontalAlignment="Left" IsChecked="False" />
        <vf:Chart DockPanel.Dock="Top" ScrollingEnabled="False" ZoomingEnabled="True" ToolBarEnabled="True">
            <vf:DataSeries AxisYType="Secondary" RenderAs="Line" DataSource="{Binding CdTeRoughnessList}"
                    XValueType="DateTime"
                    MarkerEnabled="{Binding ElementName=DisplayMarkers, Path=IsChecked}" Color="Navy"
                    LegendText="Roughness Std. Dev.">

Este enlace está fallando: MarkerEnabled="{Binding ElementName=DisplayMarkers, Path=IsChecked}"

Estoy tratando de enlazar a la propiedad IsChecked en mi casilla de verificación llamada 'DisplayMarkers". Cuando corro esto, en modo de depuración en VS 2010, la ventana de salida muestra que el enlace está fallando. No puede encontrar el elemento llamado 'Checkbox'. ¿Alguien podría decirme por qué?

El error que recibo de VS es:

System.Windows.Data Error: 4 : Cannot find source for binding with reference 

    'ElementName=DisplayMarkers'. BindingExpression:Path=IsChecked; DataItem=null; target element is 'DataSeries' (Name=''); target property is 'MarkerEnabled' (type 'Nullable`1')