ConvertTo de Powershell-json con tabla hash integrada

Estoy teniendo un problema con ConvertTo-Json y estaba tratando de entender el comportamiento y/o lo que estoy haciendo mal.

Considere esta secuencia de comandos:

$val=@{ID=10;Config=@{ID=11;Config=@{ID=12;Config='end'}}}
ConvertTo-json $val
ConvertTo-json @($val)

La primera conversión da esta salida:

{
    "ID":  10,
    "Config":  {
                   "ID":  11,
                   "Config":  {
                                  "ID":  12,
                                  "Config":  "end"
                              }
               }
}

La segunda conversión da esta salida:

[
    {
        "ID":  10,
        "Config":  {
                       "ID":  11,
                       "Config":  "System.Collections.Hashtable"
                   }
    }
]

Parece que en el caso del array la conversión es incorrecta. ¿Alguna idea de por qué está pasando esto?