Cómo limitar el máximo de archivos elegidos cuando se utiliza la entrada de varios archivos

<strong>On change of the input track how many files are selected:</strong>

<script>
    $("#image").on("change", function() {
         if($("#image")[0].files.length > 2) {
                   alert("You can select only 2 images");
         } else {
               $("#imageUploadForm").submit();
         }
    });
</script>
<input name="image[]" id="image" type="file"  multiple="multiple" accept="image/jpg, image/jpeg" >

También deberías considerar usar bibliotecas para hacer eso: permiten limitar y mucho más:

• FineUploader . Demo usando validation.itemLimit a partir de 5.16.2:

  var restrictedUploader = new qq.FineUploader({
      validation: {
          itemLimit: 3,
      }
  });
  

• El complemento de Carga de archivos jQuery de Bluimp . Uso: carga de archivos jquery restringiendo el número de archivos usando maxNumberOfFiles a partir de la v9. 22. 0:

  $('#fileuploadbasic').fileupload({
    maxNumberOfFiles: 6
  });
  

También están disponibles en https://cdnjs.com/

Esto debería funcionar y proteger su formulario de ser enviado si el número de archivos es mayor que max_file_number.

$(function() {

  var // Define maximum number of files.
      max_file_number = 3,
      // Define your form id or class or just tag.
      $form = $('form'), 
      // Define your upload field class or id or tag.
      $file_upload = $('#image_upload', $form), 
      // Define your submit class or id or tag.
      $button = $('.submit', $form); 

  // Disable submit button on page ready.
  $button.prop('disabled', 'disabled');

  $file_upload.on('change', function () {
    var number_of_images = $(this)[0].files.length;
    if (number_of_images > max_file_number) {
      alert(`You can upload maximum ${max_file_number} files.`);
      $(this).val('');
      $button.prop('disabled', 'disabled');
    } else {
      $button.prop('disabled', false);
    }
  });
});

Use dos elementos <input type=file> en su lugar, sin el atributo multiple.