¿Cómo enlazo a cada usuario a sus datos en Firebase?

En primer lugar, le sugiero que pase algún tiempo familiarizándose con firebase leyendo la Guía Firebase (Enlace a la antigua Guía de Firebase). Todo lo que necesita saber para responder a su propia pregunta está disponible allí. Pero para simplificar voy a poner un ejemplo aquí:

Comencemos con la seguridad, aquí están las reglas básicas de firebase que necesita para este ejemplo: (source: Understanding Security) (old source: Understanding Security)

{
  "rules": {
    "users": {
      "$user_id": {
        ".write": "$user_id === auth.uid"
      }
    }
  }
}

I omitirá la creación real del usuario y el inicio de sesión y se centrará en la pregunta sobre el almacenamiento y la recuperación de datos del usuario.

Almacenamiento de datos: (fuente: Autenticación Firebase ) (fuente antigua: Autenticación de usuario)

// Get a reference to the database service
var database = firebase.database();
// save the user's profile into Firebase so we can list users,
// use them in Security and Firebase Rules, and show profiles
function writeUserData(userId, name, email, imageUrl) {
  firebase.database().ref('users/' + userId).set({
    username: name,
    email: email
    //some more user data
  });
}

Los datos de firebase resultantes se verán así:

{
  "users": {
    "simplelogin:213": {
      "username": "password",
      "email": "bobtony"
    },
    "twitter:123": {
      "username": "twitter",
      "email": "Andrew Lee"
    },
    "facebook:456": {
      "username": "facebook",
      "email": "James Tamplin"
    }
  }
}

Y por último, pero no menos importante, el retiro de los datos, esto se puede hacer de varias maneras, pero para este ejemplo voy a usar un ejemplo simple de la guía de firebase: (fuente: Leer y escribir datos ) (fuente antigua: Recuperar datos)

//Get the current userID
var userId = firebase.auth().currentUser.uid;
//Get the user data
return firebase.database().ref('/users/' + userId).once('value').then(function(snapshot) {
    //Do something with your user data located in snapshot
});

EDITAR: Se agregó un ejemplo de datos de retorno

Así que cuando usted está conectado como usuario twitter: 123 obtendrá una referencia a la ubicación basada en su id de usuario y obtendrá estos datos:

"twitter:123": {
          "username": "twitter",
          "email": "Andrew Lee"
        }