Cierre de conexiones JDBC en Pool

Nuestra sección de código estándar para usar JDBC es...

Connection conn = getConnection(...);
Statement  stmt = conn.conn.createStatement (ResultSet.TYPE_SCROLL_INSENSITIVE,
                                                ResultSet.CONCUR_READ_ONLY);
ResultSet  rset = stmt.executeQuery (sqlQuery);

// do stuff with rset

rset.close(); stmt.close(); conn.close();

Pregunta 1: Cuando se usa el Grupo de conexiones, ¿se debe cerrar la conexión al final? Si es así, ¿no se pierde el propósito de la agrupación? Y si no, ¿cómo sabe la fuente de datos cuándo una instancia particular de conexión se libera y se puede reutilizar? Estoy un poco confundido en este caso, cualquier consejo apreciado.

Pregunta 2: ¿Es el siguiente método algo cercano al estándar? Parece un intento de obtener una conexión de el grupo, y si no se puede establecer el origen de datos, utilice el antiguo DriverManager. Ni siquiera estamos seguros de qué parte se está ejecutando en tiempo de ejecución. Repitiendo la pregunta anterior, ¿se debe cerrar la Conexión que sale de tal método?

Gracias, - SRA.

synchronized public Connection getConnection (boolean pooledConnection)
                                                        throws SQLException {
        if (pooledConnection) {
                if (ds == null) {
                        try {
                                Context envCtx = (Context)
                                        new InitialContext().lookup("java:comp/env");
                                ds = (DataSource) envCtx.lookup("jdbc/NamedInTomcat");
                                return ds.getConnection();
                        } catch (NamingException e) {
                                e.printStackTrace();
                }}
                return (ds == null) ? getConnection (false) : ds.getConnection();
        }
        return DriverManager.getConnection(
                "jdbc:mysql://"+ipaddy+":"+dbPort +"/" + dbName, uName, pWord);
}

Editar: Creo que estamos obteniendo la conexión agrupada ya que no vemos un seguimiento de pila.