(13: Permiso denegado) mientras se conecta a upstream: [nginx]


Estoy trabajando con la configuración del proyecto django con nginx y gunicorn. Mientras estoy accediendo a mi puerto gunicorn mysite.wsgi:application --bind=127.0.0.1:8001 en el servidor nginx, recibo el siguiente error en mi archivo de registro de errores.

2014/05/30 11:59:42 [crit] 4075#0: *6 connect() to 127.0.0.1:8001 failed (13: Permission denied) while connecting to upstream, client: 127.0.0.1, server: localhost, request: "GET / HTTP/1.1", upstream: "http://127.0.0.1:8001/", host: "localhost:8080"

Mi nginx.conf archivo

server {
    listen 8080;
    server_name localhost;
    access_log  /var/log/nginx/example.log;
    error_log /var/log/nginx/example.error.log;

    location / {
        proxy_pass http://127.0.0.1:8001;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
        proxy_set_header Host $http_host;
    }
}

En la página html obtengo 502 Bad Gateway.

¿Qué error estoy haciendo?


Warning: Undefined property: agent_blog_content::$date_asked in /var/www/agent_etc/data/www/ajaxhispano.com/template/agent.layouts/content.php on line 32

Warning: Undefined property: agent_blog_content::$count_answers in /var/www/agent_etc/data/www/ajaxhispano.com/template/agent.layouts/content.php on line 52